Диалекты науатль

Многие диалекты науатль принадлежат группе науа юто-астекской семьи языков и образуют группу разновидностей, на которых говорят в Центральной Мексике. Некоторые органы, такие как правительство Мексики и справочник Ethnologue, рассмотрим современные отдельные разновидности науатль, потому что у них имеется взаимопонятность и представляющие собой различные этнические идентификации. В 2008 году мексиканское правительство признаёт 30 разновидностей, на которых говорят в Мексике (список см. ниже).

Исследователи различают несколько направлений, где каждый диалект имеет ряд общих функций: одна схема классификаций отличается инновационными классическими диалектами, на которых говорят вокруг города Мехико, от консервативных периферийных, на которых говорят на севере, юге и востоке от центральной территории, в то время как другая схема отличается основным расколом между западными и восточными диалектами.

Современные диалекты науатль и их примерная классификация

Восточно-западная классификация

Восточный науатль
- Уастеканский науатль
- Геррерский науатль
- Сьерра-пуэбланский науатль
- Теуакан-сонголиканский науатль
- Истмус-науатль
- Пипиль
Западный науатль
- Центральный науатль
  - Классический науатль
  - Центральные науатль
  - Восточно-пуэбланский науатль
Западно-периферийный науатль
- Колима-дурангский науатль
- север штата Мехико (альмомолоянский, сультепекский)
- Халиско-наяритский науатль
- Северо-геррерский науатль
- Мичоаканский науатль
- Почутекский науатль

Центрально-периферийная классификация

Западно-периферийный науатль
- Западное побережье
- Западное Мехико
- Дурангско-наяритский науатль
Восточно-периферийный науатль
- Сьерра-пуэбланский науатль
- Истмус-науатль
- Пипиль
Уастеканский науатль
Центральный науатль
- Ядерная подзона (в и около Мексики)
- Пуэбла-тласкаланский науатль (территории границы между штатами Пуэбла и Тласкала)
- Хочильтепек-уатлатлауканский науатль (южнее города Пуэбла)
- Юго-восточный пуэбланский науатль
- Центрально-геррерский науатль
- Южно-геррерский науатль

Список диалектов науатль, признанных в ISO 639-3 по количеству носителей

nhe — восточно-уастеканский — 450.000
nhw — западно-уастеканский — 450.000
ngu — геррерский — 200.000
nlv — орисабанский — 140.000
nhs — юго-восточный пуэбланский — 135.000
azz — горно-пуэбланский — 125.000
ncj — северо-пуэбланский — 66.000
nhn — центральный — 50.000
nhx — истмус-мекаяпанский — 20.000
ncx — центрально-пуэбланский — 18.000
nhm — морелосский — 15.000
nhy — северо-оахакский — 10.000
nhq — уаскалеканский — 7.000
nhp — истмус-пахапанский — 7.000
nhk — истмус-косолеакакенский — 5.500
nhg — тетельсингский — 3.500
ncl — мичоаканский — 3.300
nhz — санта-мария-ла-альтанский — 3.000
nhi — сакатлан-ауакатлан-тепецинтланский — 2.000
nuz — тламакасапанский — 1.500
naz — коатепекский — 1.500
nln — дурангский — 1.000
nht — ометепекский — 500
nhv — темаскальтепекский — 300
nhj — тлалицлипанский — 100
ppl — пипиль — 100
nhc — табаскский